Польський Люблін - історія семи століть зафіксована в камінні (частина 1)

  Люблін - столиця Люблінського воєводства, розташованого у східній Полщі, є одним із найстарших поселень у країні. Ще у VI столітті на схилах пагорбу Чвартек почали осідати мешканці. Назва міста ймовірно походить від старослов'янського імені Любомир.

я люблю Люблін вдень

вночі я теж люблю Люблін

 Місто розташоване на узвишшях, в межах Люблинської височини. Своїм розвитком Люблін завдячує положенню на торговельному шляху, що проходив від Чорного до Балтійського морів і далі вглиб Європи.

 Люблін - місто, яке має 700-річну історію і стало місцем розквіту багатьох народів і релігій. В 1596 році в Любліні було підписано Польсько-Литовську Унію, що стало початком Речі Посполитої. Про цю визначну подію сьогодні нагадує пам'ятник Люблинській Унії на Литовській площі, відзначений Знаком Європейської спадщини. Люблин був також першою столицею відродженої після Першої Світової війни Речі Посполитої. Протягом недовгого часу Люблін був столицею Польської народної республіки та містом, з якого у 1980 році почалися робітничі протести, що призвели до звільнення від російського комуністичного зашморгу та відновили повну незалежність країни після Другої Світової війни. Польща, має дуже довгий рахунок до російської імперії.

пам'ятник Люблінській Унії та костел
Святих Апостолів Петра і Павла 

 Литовська площа - найбільша площа Любліна. Організована вона була у 1820 році як місце для проведення військових парадів. Площа насичена різними цікавими об'єктами. Тут знаходяться: обеліск, що увічнює укладання у 1569 році Люблинської Унії, пам'ятники Маршалку Юзефу Пілсудському, Невідомому солдатові та Конституції 3 травня. А ще тут затишний сквер із мультимедійним фонтаном (на цьому місці в 1876 році російська імперія звела Хрестовоздвиженську церкву, а в 1925 році поляки акуратно знесли це нагадування про імперію), дитячим майданчиком та чудернацькими малими архітектурними формами, на яких жваво бавляться дітлахи і багато місць для відпочинку. В жовтні 2022 року тут ще був "Портал" у Вільнюс - чудернацька споруда, що за допомогою веб-камер допомагала мешканцям обох міст посміхнутися один одному в режимі реального часу, незважаючи на відстань у  декілька сотень кілометрів. Тут же ж на Литовській площі є і метеорологічна станція.

Люблінська площа

метеорологічна станція

"портал" до Вільнюсу

"портал" до Вільнюсу вночі

якісь чудернацька мала архітектурна форма

той самий мультимедійний фонтан

 Будівлі, що знаходяться на північній частині площі - це колишні палаци родів Чарторийських і Любомирських. За часів російської імперії в них перебували служби нагляду, зборів податків, Губернський уряд. На протилежному боці Литовської площі розташована грандіозна будівля Головпоштамту, яка отримала свій теперішній вигляд після перебудови у 1921 році.

готель Європа (зведено наприкінці 19-го ст.
на тому місці, де був сад особняка Чарторийських)

палац Любомирських (вигляд з вулиці Радзивіловської)

палац Любомирських

Головпоштамт

палац князів Чарторийських

палац князів Чарторийських

 На розі Литовської площі, де вона переходить в пішохідну вулицю Краківське Передмістя розташований костел Святих Апостолів Петра і Павла і монастир Капуцинів.

костел Святих Апостолів Петра і Павла та
монастир капуцинів

костел Святих Апостолів Петра і Павла

стіни монастиря капуцинів

 Вулиця Краківське Передмістя веде до Старого міста, прямісінько до Краківської брами. Невисокі будинки кінця XIV ст., на перших поверхах яких розміщені магазини, ресторани, кав'ярні, що приваблюють і місцевих і туристів. Закінчується Краківське Передмістя величною спорудою, якою є Костел Святого Духа. Реконструкція храму здійснена у 1602-1608 роках за проєктом архітектора Яна Кангерля в ренесансному стилі. Вівтар, що має полуциркульну апсиду, було добудовано до однонефної будівлі. Вівтар каплиці декорований штукатурним орнаментом.

початок пішохідного Краківського передмістя

мандруємо Краківським передмістям

мандруємо Краківським передмістям
(коли дощить, все одно мандруємо)

костел Святого Духа

костел Святого духа та Нова ратуша

ось ми вже майже домандрували до
Краківської брами

Нова ратуша

Нова ратуша та костел Святого Духа

знайдені під час археологічних досліджень
 залишки старовинної дороги

символ міста Люблін

 Краківська брама в Любліні була побудована в першій половині XIV століття. Краківська брама - південно-західний в'їзд до Старого міста, один з архітектурних символів Любліна. Зараз в ній розташована експозиція музею історії міста.

Краківська брама

 Назву свою Краківська брама отримала через свою орієнтацію на шлях, що вів до тодішньої столиці Польщі - Кракова. Забудова навколо і навпроти призвела до формування вулиць Краківське Передмістя і Королівської.

 Краківська брама разом із брамою Гродською стали першими мурованими елементами захисної системи середньовічного Любліна. Будівництво готичної споруди Краківської брами було розпочато у 1341 році за розпорядженням короля Казимира III Великого після того, як Люблін пережив нищівний набіг татар. В першій половині XVI ст. до споруди було добудовано передбрам'я за проєктом Себастьяна Влоха. Мури, що відходили від брами оточували все Старе місто. Краківська брама через пожежі і руйнування мала велику кількість реконструкцій (остання - у 2007 році). За часів правління Стефана Баторія в ній було встановлено баштовий годинник.

 На вулиці Королівській височіє вежа Тринитаріїв - неоготична вежа має найвищий оглядовий майданчик в місті. З висоти 40 метрів можна побачити прекрасну панораму середньовічної частини Любліна. Назва будівлі походить від назви дуже важливого ордену тринітаріїв, що опікувалися викупом полонених з рабства невірних. Після касації єзуїтів, тринітарії перебували в їх монастирі. У вежі знаходиться Архієпархіяльний музей релігійного мистецтва з колекцією об'єктів релігійного призначення: образи, ікони, статуї, дзвони. Саме тут зберігається найбільший дзвін Любліна - Марія.

Тринітарська вежа з боку площі Ринок

вигляд Тринітарської вежі з боку
вулиці Королевської

 Люблінське Старе місто є одним з найкрасивішим у Польщі. Відрізняється своїм середньовічним просторовим розташуванням та неповторним орнаментним оздобленням старовинних кам'яниць. Захоплення викликає автентичність Старого міста, чудово збережені ренесансні будинки. Площа Ринок утворена кам'яницями, що належали багатим купецьким родам та ремісничим цехам. Центр площі займає будинок Коронного Трибуналу. Тепер в ньому діє відділ реєстрації актів цивільного стану. Трибунал був встановлений в Любліні у 1578 році та виконував функції найвищої судової інстанції малопольської шляхти.

площа Ринок

кам'яниці площі Ринок

кам'яниці площі Ринок та вежа Тринитаріїв

вигляд вежі Тринитаріїв з боку площі Ринок

Коронний трибунал

 Саме з цим судом пов'язана одна з найвідоміших люблінських легенд. Згідно неї, у 1637 році тут відбувся "бісівський суд", який на відміну від людського виніс справедливе рішення у справі бідної вдовиці та богатого шляхтича. А на спомин про ту подію на суддівському столі лишився відбиток бісової руки.